Chương 1
Chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 6
Chương 7
Chương 8
Chương 9
Chương 10
Chương 11
Chương 12
Chương 13
Menu
Chương 1
Chương 2
Chương 3
Chương 4
Chương 5
Chương 6
Chương 7
Chương 8
Chương 9
Chương 10
Chương 11
Chương 12
Chương 13
Chương 7
Bài 1 - Ngân hàng
(銀行)
Bài 1 - Chương 7: 銀行
Bài 1 - Chương 7: 銀行
Câu 1802. 在哪裡抽號碼牌?
Câu 1803. 三十七號。
Câu 1804. 我前面還有幾個人?
Câu 1805. 只有兩位。
Câu 1806. 請您坐這邊稍等一下。
Câu 1807. 您要辦理什麼業務?
Câu 1808. 我要開戶。
Câu 1809. 我想繳手機費。
Câu 1810. 我想把這張卡銷戶。
Câu 1811A1. 我想辦一張銀行卡。
Câu 1812B1. 外國人辦銀行卡需要護照。
Câu 1813B1. 您帶了嗎?
Câu 1814A2. 除了護照,還需要別的嗎?
Câu 1815B2. 不用,護照就可以了。
Câu 1816A3. 這是我的護照。
Câu 1817. 這邊請,請先填一下這個表格。
Câu 1818A. 手續複雜嗎?
Câu 1819B. 不,很簡單。
Câu 1820. 我今天沒帶印章。
Câu 1821. 您帶身分證了嗎?
Câu 1822. 請在右下角簽字。
一、存/提款
Câu 1823. 我想存3000元。
Câu 1824. 請您填一下這張存款單。
Câu 1825. 怎麼填這張存款單?
Câu 1826. 我想把這張卡裡的錢取出來,然後換成韓元。
Câu 1827. 請給我一張取款單。
Câu 1828. 桌子上有填好的取款單,照著填就行了。
Câu 1829. 我的存摺用完了。
Câu 1830. 請輸入密碼。
Câu 1831. 密碼是幾位數字?
Câu 1832. 你的密碼不對。
Câu 1833. 請再輸一邊。
二、兌換
Câu 1834. 這兒可以換錢嗎?
Câu 1835. 我想換錢。
Câu 1836A. 你換什麼錢?
Câu 1837B. 我有美元,換人民幣。
Câu 1838A. 現在的匯率是多少?
Câu 1839B. 1比8.03
Câu 1840. 您用現金還是支票?
Câu 1841A. 您換多少?
Câu 1842B. 給我換500美元吧。
三、匯款—轉帳
Câu 1843. 我想問一下。
Câu 1844. 這兒可以辦理匯款嗎?
Câu 1845. 您有對方的帳號嗎?
Câu 1846. 10分鐘左右能到帳。
Câu 1847. 匯錢到日本要幾個工作日?
Câu 1848A. 手續費是多少?
Câu 1849B. 每筆最高收費50元。
Câu 1850. 從這張卡裡取5000元。
Câu 1851. 匯到這個帳號。
Câu 1852. 提款機在哪裡?
Câu 1853. 怎麼用提款機轉帳?
四、掛失
Câu 1854. 我的信用卡不見/丟了。
Câu 1855A. 請幫我查一下,帳戶裡的錢有沒有被人取走。
Câu 1856B. 沒有。
Câu 1857. 卡上大概有多少錢?
Câu 1858. 您先辦個掛失,再去那邊複印一下證件。
Câu 1859. 填一張表格,就可以補辦一張新卡了。
Bài 2 - Bưu điện
(郵局)
Bài 2 - Chương 7: 郵局
Bài 2 - Chương 7: 郵局
Câu 1860. 我想買郵票。
Câu 1861. 我要兩張五塊郵票。
Câu 1862. 可以給我一個信封嗎?
Câu 1863. 可以跟你借個膠水嗎?
Câu 1864. 您要寄平信嗎?
Câu 1865. 這個寄平信多少錢?
Câu 1866. 這封信我想寄印刷品。
Câu 1867. 中山區的郵遞區號是多少?
Câu 1868. 我們想看看這些明信片。
Câu 1869. 這些長城的明信片很不錯。
Câu 1870. 單買可以嗎?
Câu 1871. 我想要這幾張。
Câu 1872. 我要兩套這種的。
Câu 1873. 這張明信片寄到美國要多少錢?
Câu 1874. 我想寄包裹。
Câu 1875. 是在這兒買紙箱子嗎?
Câu 1876A. 您要寄去哪裡?
Câu 1877B. 我想寄包裹到臺北。
Câu 1878A1. 這箱衣服我想寄到美國。
Câu 1879B. 要怎麼寄?
Câu 1880A2. 我要寄海運。
Câu 1881. 請問郵資多少?
Câu 1882. 每公斤一塊錢。
Câu 1883. 您的包裹一公斤重。
Câu 1884. 還有兩塊錢的包裝費。
Câu 1885A1. 東西什麼時候能寄到?
Câu 1886A2. 星期五前能寄得到嗎?
Câu 1887B1. 四天左右吧。
Câu 1888B2. 最少三個月。
Câu 1889A. 還有別的辦法嗎?
Câu 1890B. 你問問快遞公司。
Câu 1891A. 我想要領包裹。
Câu 1892B. 您帶了收件單嗎?
Câu 1893A. 您檢查一下包裹。
Câu 1894A. 如果沒有問題,請在這兒簽個字。
Câu 1895B. 好,我先打開看看。
Câu 1896. 我寄的包裹怎麼被退回來了?